Senin, 02 Maret 2015

Lyrics Amusement Park - Lovelyz {KOR/ROM/ENG}

KOREAN

몰래 몰래 놀러 올래
열두시가 되면 다 깨기 시작해
내 기억들이 하나 둘씩
불을 밝히는 곳
널 보고 싶은 맘 간절해질 때쯤
저 멀리서 손짓하는 네가 보여
알아요 거짓말인 거
그래도 난 그리운 걸요
내가 만들어낸 환상이라 해도
몰래 몰래 나 혼자 몰래
놀러 올래 나 혼자 몰래
하루만 더 이별 따윈 없던 것처럼
설레 설레 나는 막 설레
눈감으면 기적처럼
그대가 내 곁에 있어
반짝거려요 이 세상은
밤새도록 돌아가던 관람차
세상 가장 달콤했던 솜사탕
행복했던 기억들이 떠올라
빙글빙글 돌아가는 너와 나
밤새도록 돌아가던 관람차
세상 가장 달콤했던 솜사탕
행복했던 기억들이 떠올라
한 번 더 한 번 더
아직은 깨기 싫어요
조금만 더 있게 해줘요
실컷 놀고 나서 잠이 들고 싶어
몰래 몰래 나 혼자 몰래
놀러 올래 나 혼자 몰래
하루만 더 이별 따윈 없던 것처럼
설레 설레 나는 막 설레
눈감으면 기적처럼
그대가 내 곁에 있어
반짝거려요
몰래 몰래 나 혼자 몰래
놀러 올래 나 혼자 몰래
설레 설레 아직도 설레
내겐 너무 소중해서
아이처럼 아무것도
놓지 못해요 내 사랑을
밤새도록 돌아가던 관람차
세상 가장 달콤했던 솜사탕
행복했던 기억들이 떠올라
빙글빙글 돌아가는 너와 나
밤새도록 돌아가던 관람차
세상 가장 달콤했던 솜사탕
행복했던 기억들이 떠올라
한 번 더 한 번 더


ROMANIZATION

mollae mollae nolleo ollae
yeoldushigan dwimyeon da kkaegi sijakhae
nae gieokdeuli hana dulssik
buleul balkhineun got
neol bogoshipeun mam ganjeolhaejil ttaejjeum
jeo meolliseo sonjithaneun nega bomyeo
alayo geojitmalin geo
geuraedo nan geuriun geolyo
naega mandeuleonaen hwansangira haedo
mollae mollae na honja mollae
nolleo ollae na honja mollae
haruman deo ibyeol ttawin eobtdeon geotcheoreom
seolle seolle naneun mak seolle
nun gameumyeon gijeokcheoreom
geudaega nae gyeote isseo
banjjak georyeoyo i sesangeun
bamsaedorok doragadeon gwanramcha
sesang gajang dalkomhaetdeon somsatang
haengbokhaetdeon gieokdeuli tteoolla
binggeul binggeul doraganeun neowa na
bamsaedorok doragadeon gwanramcha
sesang gajang dalkomhaetdeon somsatang
haengbokhaetdeon gieokdeuli tteoolla
han beon deo han beon deo
ajikeun kkaegi silheoyo
jogeumman deo itge haejwoyo
silkeot nolgo naseo jami deulgosipeo
mollae mollae na honja mollae
nolleo ollae na honja mollae
haruman deo ibyol ttawin eobtdeon geotcheoreom
seolle seolle naneun mak seolle
nungameumyeon gijeokcheoreom
geudaega nae gyeote isseo
banjjakgeoryeoyo
mollae mollae na honja mollae
nolleo ollae na honja mollae
seolle seolle ajikdo seolle
naegen neomu sojunghaeseo
aicheoreom amugeotdo
nohji mothaeyo nae sarangeul
bamsaedorok doragadeon gwanramcha
sesang gajang dalkomhaetdeon somsatang
haengbokhaetdeon gieokdeuli tteoolla
binggeul binggeul doraganeun neowa na
bamsaedorok doragadeon gwanramcha
sesang gajang dalkomhaetdeon somsatang
haengbokhaetdeon gieokdeuli tteoolla
han beon deo han beon deo


ENG

Secretly secretly come and see
At midnight everyones is started to be awake
One by one, my memory starts to light up
About the time my heart that longs for you becomes desperate
I see your gestures from far away
I know its a lie
Even so I miss it
Even if its only an illusion that I make
Secretly secretly by myself secretly
Come and see by myself secretly
Just as theres no farewell like this for one more day
Excited excited I feel really excited
When I close my eyes, like a miracle youre there next to me
This world sparkles
Ferris wheel that keeps on turning all night long
Cotton candy that tastes the sweetest in the world
Happy memories that come again
One more time one more time
I dont want to be awake yet
Be there for a little bit longer
I want to fall asleep while playing to my hearts content
Secretly secretly by myself secretly
Come and see by myself secretly
Just as theres no farewell like this for one more day
Excited excited I feel really excited
When I close my eyes, like a miracle youre there next to me
Its shining
Secretly secretly by myself secretly
Come and see by myself secretly
Excited excited still feeling excited
Youre so precious to me
Like a child who cannot let go of anything, my love
Ferris wheel that keeps on turning all night long
Cotton candy that tastes the sweetest in the world
Happy memories that come again
You and me who turn round and round
Ferris wheel that keeps on turning all night long
Cotton candy that tastes the sweetest in the world
Happy memories that come again

One more time one more time

Tidak ada komentar:

Posting Komentar